Talea indica il metodo di propagazione
Una talea può essere un germoglio appena prelevato o una pianta con radici già formate. Una foto illustrativa non descrive la partita effettiva. Chiedete a quale stadio si trovava il materiale alla data dell’osservazione.
Come confrontare le descrizioni
Annotate separatamente radicazione, data, codice di partita e luogo di propagazione. La dicitura «svizzero» può riferirsi alla sede dell’impresa, al luogo di propagazione o all’origine del materiale iniziale.
Due etichette identiche, due dossier diversi
Due piante portano lo stesso nome. Per una sola esiste un registro che associa la partita a una pianta madre. Quel registro permette di risalire al materiale di origine. Lo stato sanitario richiede una valutazione separata.